野ばら、トスカ、お澄まし、乾杯
2011年6月12日 音楽のしごと・去年から野ばらを日本語と独逸語で歌う事を含めた合唱の
指導をしていましたが、独逸語の発音に慣れるのに精いっぱいだから、
斉唱でと思っていたのですが、S先生が綺麗な手書きで、
二重唱にして人数分を刷りあげて来て下さいました。
ピアノ伴奏の移調譜は、私が作らないといけない流れになって、
音確認と印刷をしました。3時間かかりました。
(ソフトのお陰で意外と楽じゃん♪)もっと複雑なものや、
編曲したものは、アウトですけど、、
3声の楽譜は1か所ピアノ伴奏と調性がそぐわない所が
あると指摘があり、その問題が残っていましたので、それを言ったら、
そこまで要求しないとの声があって、ほっとしました。
あまり神経質にやられても、もっと舞台にあげるのに必要な
課題があった状態だったので、それを言いだすと
まとめにくくなるところでした。
お披露目は、某ホテルの宴会場。
CDにしていいくらいの出来だと司会者が言ってくださって、
S先生やTさんの力に感謝です。
・一昨年、客船で歌った時にトスカのアリアを聞きたいと
話があって、それを今回のイベントに入れたら、
わざわざ席までお礼の挨拶を言いに来られました。
その地域の若い方がツアーがあれば聞きに行きたいと
言っていただきました。励みになりますが、実現はどうなんでしょう(笑
S先生は乾杯の歌で〆てよかったと感想をおしゃってくださいました。
別の方は、お澄まし娘が良かったとの感想でした。
ヴォルフが受け入れられてよかった。
指導をしていましたが、独逸語の発音に慣れるのに精いっぱいだから、
斉唱でと思っていたのですが、S先生が綺麗な手書きで、
二重唱にして人数分を刷りあげて来て下さいました。
ピアノ伴奏の移調譜は、私が作らないといけない流れになって、
音確認と印刷をしました。3時間かかりました。
(ソフトのお陰で意外と楽じゃん♪)もっと複雑なものや、
編曲したものは、アウトですけど、、
3声の楽譜は1か所ピアノ伴奏と調性がそぐわない所が
あると指摘があり、その問題が残っていましたので、それを言ったら、
そこまで要求しないとの声があって、ほっとしました。
あまり神経質にやられても、もっと舞台にあげるのに必要な
課題があった状態だったので、それを言いだすと
まとめにくくなるところでした。
お披露目は、某ホテルの宴会場。
CDにしていいくらいの出来だと司会者が言ってくださって、
S先生やTさんの力に感謝です。
・一昨年、客船で歌った時にトスカのアリアを聞きたいと
話があって、それを今回のイベントに入れたら、
わざわざ席までお礼の挨拶を言いに来られました。
その地域の若い方がツアーがあれば聞きに行きたいと
言っていただきました。励みになりますが、実現はどうなんでしょう(笑
S先生は乾杯の歌で〆てよかったと感想をおしゃってくださいました。
別の方は、お澄まし娘が良かったとの感想でした。
ヴォルフが受け入れられてよかった。
コメント